Recent Translations 2 Maccabees 11:31

USE THE JEWS TO THEMSELVES EXPENSES AND LAWS AND THE FOREGOING AND NONE OF THEM IN ANY WAY HARASSED THE ABBOTS

azure noaccets_text

To Use The Judaeans Their Own Spending And Laws As Well As The Former, And Those Of Them In Any Way They Are Harassed About The Things That Are Not.

polly cleaned_text

Of Use Orsthai The Them Iudaians Jews The Per Themselves Spending And Plus Laws Prefectures Every Ktha And Plus The Before In The Past And Plus People None These Of Them By Odena No So Modo Harassed On Peri Of Of The Persons Abhedised

polly LIT_Combined

Orsthai Them Jews Per Themselves Spending Plus Prefectures Ktha Plus The In The Past Plus None Of Them By No Modo Harassed Peri Of Abhedised

polly greeked_noaccents

The Jeudaians Of Their Own Spending And Laws In The Past And Those Of Them In This Way Are Harassed For Those Who Are Known

polly greeked_accents

Use The Jews To Themselves Expenses And Laws As Before And None Of Them In Any Way Bothers About The Ignored

google cleaned_text

χρῆσθαι τοὺς Ἰουδαίους τοῖς ἑαυτῶν δαπανήμασιν καὶ νόμοις καθὰ καὶ τὸ πρότερον καὶ οὐδεὶς αὐτῶν κατʼ οὐδένα τρόπον παρενοχληθήσεται περὶ τῶν ἠγνοημένων

Greek orig_text View LIT

χρῆσθαι τοὺς Ἰουδαίους τοῖς ἑαυτῶν δαπανήμασιν καὶ νόμοις καθὰ καὶ τὸ πρότερον καὶ οὐδεὶς αὐτῶν κατʼ οὐδένα τρόπον παρενοχληθήσεται περὶ τῶν ἠγνοημένων

Greek cleaned_text View LIT

And The Jews Shall Use Their Own Kind Of Meats And Laws, As Before; And None Of Them Any Manner Of Ways Shall Be Molested For Things Ignorantly Done.

apocrypha apoc

2 Maccabees Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

2 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15